LegalToday

Por y para profesionales del Derecho

Portal jurídico de Aranzadi, por y para profesionales del Derecho

03/12/2025. 16:10:26
03/12/2025. 16:10:26

LegalToday

Por y para profesionales del Derecho

El TJUE ve ilegal vender bebidas sin alcohol con la palabra ‘Gin’ en su etiquetado para preservar la claridad del mercado

Europa Press
  • Una asociación alemana lucha contra la competencia desleal mediante la prohibición de ‘Gin’ sin alcohol en etiquetas comerciales

El Tribunal de Justicia de la Unión Europea (TJUE) ha sentenciado este jueves que las bebidas sin alcohol no pueden comercializarse en el mercado europeo con la denominación ‘Gin‘ en su etiquetado, porque tal referencia se reserva a una bebida alcohólica específica.

El Alto Tribunal europeo responde así a la denuncia presentada por una asociación alemana de lucha contra la competencia desleal que demandó a la empresa PB Vi Goods ante la justicia alemana para que se le prohibiera vender su bebida sin alcohol ‘Virgin Gin Alkoholfrei’, al considerar que viola la normativa comunitaria que establece que el apelativo ‘gin’ define la aromatización de alcohol etílico de origen agrícola con bayas de enebro, con un grado alcohólico de 37,5%.

A ese respecto, la sentencia deja claro que la legislación comunitaria «prohíbe claramente la presentación y el etiquetado como ‘gin sin alcohol’ de bebidas» como la controvertida porque dicha bebida no contiene alcohol.

La libertad de empresa no invalida la prohibición

Por ello, el Alto Tribunal europeo concluye que resulta «irrelevante» que la denominación legal de ‘gin vaya acompañada de la indicación «sin alcohol» y aclara que la libertad de empresa que consagra la Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea no refuta esa prohibición y, por lo tanto, no la invalida.

Así, razona la sentencia, la prohibición no impide vender el producto en cuestión, sino que prohíbe hacerlo bajo la denominación legal que se reserva a una bebida espirituosa específica, la ginebra.

Según añade el TJUE, se trata, además, de una prohibición «proporcionada» que busca proteger tanto a los consumidores de cualquier riesgo de confusión sobre la composición de los productos, como a los productores del riesgo de competencia desleal.

Valora este contenido.

Puntuación:

Sé el primero en puntuar este contenido.

Resumen de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para mejorar tu experiencia mientras navegas por el sitio web. De estas, las cookies que se clasifican como necesarias se almacenan en tu navegador, ya que son esenciales para el funcionamiento de las funcionalidades básicas del sitio web. Estas cookies no requieren el consentimiento del usuario. También utilizamos cookies de terceros: analíticas, que nos ayudan a analizar y comprender cómo utilizas este sitio web, y publicitarias, para generar audiencias y ofrecer publicidad personalizada a través de los hábitos de navegación de los usuarios. Estas cookies se almacenarán en tu navegador solo con tu consentimiento. También tienes la opción de optar por no recibir estas cookies. La exclusión voluntaria de algunas de estas cookies puede afectar a tu experiencia de navegación.