LegalToday

Por y para profesionales del Derecho

Portal jurídico de Thomson Reuters, por y para abogados

26/11/2022. 12:39:55

LegalToday

Por y para profesionales del Derecho

Blog Manual Interno de Gestión

¿Es importante conocer la personalidad de los testigos antes del interrogatorio? ¿Qué puedo hacer al respecto?

Abogado. Experto en habilidades profesionales
@oscarleon_abog

La preparación de los interrogatorios relativos a la práctica de la prueba testifical es un una cuestión de suma relevancia para el abogado. No obstante, los abogados tenemos la tendencia a preparar los interrogatorios privilegiando el factor del conocimiento que el testigo tiene respecto de los hechos controvertidos sobre cualquier otro relacionado con la persona del cliente.

Símbolos de interrogación

Ello, en cierta medida es lógico, puesto que de lo que se trata es de saber si su testimonio  será o no útil a nuestra defensa, y esta es una cuestión primordial al tratar con los testigos. Sin embargo, no podemos permitir que el árbol nos impide ver el bosque, y olvidar que existe un factor determinante en el desarrollo de toda prueba testifical: la personalidad del testigo.

Efectivamente, con ello nos referimos a que, con independencia de lo que sabe el testigo, es preciso conocer quién y cómo es el que sabe, puesto que para extraer del testigo su conocimiento real sobre los hechos controvertidos, el abogado tendrá primero que abordar la difícil tarea de evaluar los factores subjetivos inherentes a su persona y, a continuación, decidir si interrogará o no y, en su caso, cuáles serán las estrategias para atravesar dicha barrera y alcanzar el testimonio interesado.

Sentada esta idea, cuando me enfrento a cualquier interrogatorio, procuro informarme de las circunstancias del testigo relativas a su relación con los hechos, sus posibles causas de parcialidad, sus intereses reales en el procedimiento y, finalmente, sobre su personalidad (al final de este post os transcribo la Ficha de Preparación de la Prueba Testifical que empleamos en el despacho a tal efecto).

La cuestión es ¿Y cómo consigo esa información? Pues, naturalmente, a través del cliente, quien lógicamente tendrá un elevado conocimiento de aquellas personas vinculadas a los hechos debatidos y que normalmente suelen ser las propuestas por las partes como testigos, peritos, etc… En estos casos, normalmente contacto con el cliente y le pido que me informe sobre la forma de ser de los testigos, sin son introvertidos o extrovertidos, humildes o arrogantes, conversadores o callados, fríos o apasionados, honestos o falsos, agresivos o pacíficos, etc…, petición ésta a la que los clientes suelen prestar mucha atención llevando a cabo un trabajo de información serio y completo cuya ejecución, curiosamente, fortalece la confianza y fidelización del cliente, al implicarse en el asunto y comprobar que su abogado se preocupa por estos factores.

Como botón de muestra a continuación os transcribo algunos comentarios (naturalmente adaptados) que me pasó el representante de una empresa en relación con los clientes de un asunto de daños por responsabilidad extracontractual en el sector constructivo, datos que, dicho sea de paso, me fueron de gran utilidad y eficacia.

SEÑOR A: Es una persona sencilla, encargado de profesión, de trato sólo aparentemente tosco. Una persona bastante buena y bien considerada en el pueblo. El clásico hombre de pueblo que todo el mundo confía en él, del que nadie expresa ningún tipo de maledicencia.

SEÑOR B:  Es persona seria y formada a la que se le puede hablar claramente de los objetivos que se persiguen con su declaración, para que quede claro y acreditado su participación en este tema.  Transmite seriedad y confianza.

SEÑOR C:   Es un individuo que he conocido poco, pero por lo que me cuentan hay que tener mucho cuidado con él, porque bajo su aspecto de "buena gente y amable", se esconde una doble personalidad que es capaz de engañar y traicionar a sus mejores amigos por tres duros.

SEÑOR D: Es un pieza de mucho cuidado con aspecto de "bobo" pero sabiendo mucho. Es capaz de mentir sin que se le note.  Habilidoso y amable en el trato pero hay que tener mucho cuidado con él. Aparenta "dulzura y tiene aspecto de aniñado".  Vamos un lobo con piel de cordero.

SEÑOR E: Este es posible que se ponga nervioso en el interrogatorio cuando se le hagan preguntas comprometedoras. Parece ser que es un hombre inseguro de sí mismo, y bastante incompetente en su profesión. Aspecto desgarbilado y un poco despistado.

SEÑOR D:   No conozco de nada a este individuo. Creo que tiene una actitud  prepotente y chulesca.  Ya lo veras.

¿Qué os parece? ¿Ayuda o no saber esto de los testigos? ¿Es lo mismo sin saber estos datos que desconocerlos? ¿Tendré con ello base para ser más abierto o cauteloso; más directo o indirecto; más agresivo o suave, etc…?

En definitiva, creo que un buen abogado litigante está obligado a conocer todos los factores personales posibles de los testigos, pues con dicha información tendrá los elementos de juicio necesarios para poder saber: primero,  si debe preguntar; segundo, que debe preguntar y tercero, cómo hacerlo, requisitos que en su conjunto conducirán a un interrogatorio eficaz.

Lo prometido es deuda, aquí tenéis la ficha por si os es de utilidad.

FORMULARIO – FICHA DE PREPARACION DE LA PRUEBA TESTIFICAL. 

FICHA DE TESTIGO:

EXPEDIENTE: __________

PROCEDIMIENTO JUDICIAL: ____________            JUZGADO: ___________

INDENTIFICACION: [1] ___________________________

TESTIGO DE LA PARTE[2] : ____________________________

RELACION DEL TESTIGO CON LOS HECHOS[3] : ______________________

OBJETIVO GENERAL DE LA PRUEBA[4]: ___________________________

POSIBLES CAUSAS DE IMPARCIALIDAD [5]: _______________________

DATOS SOBRE SU PERSONALIDAD[6]: ____________________________



[1] Nombre y apellidos

[2] Identificar la parte que lo ha propuesto.

[3] Exponer la relación que sabemos mantiene el testigo con los hechos objeto del litigio.

[4] Exponer la finalidad por la que se propone este testigo, es decir, que hechos pretenden acreditarse  por la parte con el testimonio de este testigo.

[5] Detallar aquellas circunstancias que nos constan y que pueden afectar la imparcialidad de su testimonio.

[6] Identificar aquellos rasgos de la personalidad del testigo que pueden ser relevantes a la hora de prestar su declaración ante el juzgado, por ejemplo, si es una persona irascible, nerviosa, tranquila, elocuente, etc…Podrán incluirse conocimientos o experiencias que posea sobre determinada materia.

Valora este contenido.

Puntuación:

Sé el primero en puntuar este contenido.

Blog

Logo Manual Interno

Te recomiendo

Verdaderamente ilusionados, Óscar Fernández León y Eduardo Olarte Soto, lanzamos este blog cuya finalidad es ofrecer a todos los profesionales del derecho una visión práctica de los aspectos esenciales de la dirección, gestión y organización de los despachos profesionales, con base en la experiencia profesional adquirida a través de nuestra firma.

Acorde con la denominación que hemos escogido para el blog, "Manual Interno", a través de este diario pretendemos difundir, como si del Manual Interno de nuestra firma se tratara,  las prácticas más habituales en la gestión, que conforman y dan homogeneidad a la identidad de los despachos profesionales, convirtiéndolos así en una entidad diferenciada de los profesionales que lo dirigen.

Comenzamos esta etapa con el deseo de que con vuestros comentarios y sugerencias nos ayuden a encontrar nuevas perspectivas e iniciativas a implementar en un sector en proceso de evolución continúa.