STEDH, de 8 enero 2009 [TEDH 2009, 5]) Vida privada y familiar. Transexualidad. Compañías de seguros
La demandante de 67 años, inscrita al nacer como varón y en la actualidad como mujer, y que había iniciado la terapia hormonal para someterse a un cambio de sexo, reclama judicialmente la denegación por parte de su compañía de seguros del reembolso de los gastos de tratamiento y la intervención, que se basa en el incumplimiento de una de las condiciones establecidas para ello consistente en un periodo de observación de dos años durante el cual el paciente se somete a una terapia psicoterapeútica y endocrina que determine su verdadera «transexualidad».
- Supuesto de hecho
La demandante, ciudadana suiza de 67 años, inscrita al nacer como varón y en la actualidad como mujer, que había iniciado la terapia hormonal para someterse a un cambio de sexo, reclama judicialmente la denegación por parte de su compañía de seguros del reembolso de los gastos del tratamiento y la intervención, que se basa en el incumplimiento de una de las condiciones establecidas para ello consistente en un período de observación de dos años durante el cual el paciente se somete a una terapia psicoterapéutica y endocrina, que determine su verdadera «transexualidad». -
Criterio o ratio
decidendi
El TEDH, tras sopesar los intereses en conflicto y teniendo en cuenta las circunstancias específicas del asunto, da la razón a la demandante, considerando que cabía admitir una excepción a la regla de los dos años, ya que dada su avanzada y el interés de sus médicos en someterla a la intervención cuanto antes, no se puede creer que haya nada de irreflexivo en la decisión de una persona de someterse a una operación de cambio de sexo, con las numerosas y penosas intervenciones que ello conlleva y el grado de determinación y convicción requerido para cambiar su rol sexual en la sociedad. -
Documentos relacionados (Si es usted cliente de Westlaw, puede consultar esta información)
Caso Christine Goodwin ( JUR 2002, 181176) , Caso L. contra Lituania ( TEDH 2007, 56) , Caso Dudgeon ( TEDH 1981, 4) , Caso Smith y Grady ( TEDH 1999, 37) , Caso I. contra Reino Unido ( TEDH 2002, 45) .