LegalToday

Por y para profesionales del Derecho

Portal jurídico de Aranzadi, por y para profesionales del Derecho

03/12/2022. 23:47:21

LegalToday

Por y para profesionales del Derecho

Blog de Revista Aranzadi Doctrinal

Top manta: vamos a tener que escuchar la música y ver las películas

Juan Iribarren Oscáriz
Abogado

SAP Granada, de 30 octubre 2008 (ARP 2010, 103).

Una partitura de música.

La AP de Granada absuelve al acusado del delito contra la propiedad intelectual al no constar en el informe pericial que el perito oyese el contenido de las copias ocupadas, sólo referencia a los indicativos exteriores.

  • Supuesto de hecho
    Se trata de un caso prototípico del llamado «top manta»: se intervienen en una mochila, 177 DVDS con diferentes películas y 392 CDS de música de distintos artistas, siendo todos ellos copias de originales o de segundas copias, o al menos eso se aparenta. Pero ocurre que del informe pericial, que no en todos estos delitos concurre, no se infiere, de manera inequívoca, que el perito oyese el contenido de los discos examinados, puesto que solo se hace referencia a los indicativos exteriores.
    Por tanto, al no haberse practicado prueba alguna acerca de cuál era el contenido de los distintos soportes, no sólo no sabemos qué obras habrían sido supuestamente reproducidas, ni, consecuentemente, quiénes habrían sido sus autores, es que ni tan siquiera se sabe si los soportes estaban efectivamente grabados.
  • Criterio o ratio decidendi
    La Sección Primera de la Audiencia Provincial de Granada estima el recurso de apelación interpuesto contra la Sentencia del Juzgado de lo Penal núm. 1 de Granada, absolviendo del delito contra la propiedad intelectual.
    Si se sigue este criterio, bien el perito, bien el propio juzgador, va a tener que acceder al contenido de las copias aparentemente falsas, para realmente comprobar que se trata de tal, no bastando por lo tanto con la apariencia externa de disco virgen y carátulas añadidas. Este análisis de su contenido se tendría que realizar un número de veces suficiente para inferir que al menos la mayoría de discos efectivamente son una edición ilegal de música y video.
  • Documentos relacionados
    1. Véase para el estudio de los casos de «top manta» los estudios:
      • Top manta y Derecho Penal», BIB 2006, 869.
      • Doctrina de Tribunales en materia de Propiedad Intelectual», BIB 2009, 311.
    2. Puede confrontarse en el mismo sentido:
      • La Sentencia de la AP Madrid, Sección 29ª, sentencia núm. 114/2009 de 4 junio (JUR 2009, 302176), y de la misma sección núm. 111/2009 de 28 mayo (JUR 2009, 302675).

¿Quiere leer otros post de ?

Valora este contenido.

Puntuación:

Sé el primero en puntuar este contenido.

Blog

Blog RAD

Te recomiendo

«Yo sólo sé que no sé nada», dijo Sócrates.

Cada vez me ronda más esta idea. ¿No nos  ocurre que cuanto más estudiamos y más al día intentamos estar, mayor es la inseguridad sobre nuestros  propios conocimientos jurídicos?

La relación es directamente proporcional, cuando lo lógico es que fuera inversa.

En un intento de mitigar esta desazón, surge el blog Revista Aranzadi Doctrinal. De manera concisa, divertida y con gran rigor jurídico, casi diariamente ofreceremos pequeñas dosis de la más relevante y novedosa doctrina de los distintos tribunales  de los diversos órdenes jurisdiccionales. Se enriquece  con información sobre su grado de seguimiento en la propia plaza o en otras sedes.

Este blog es hijo de la revista mensual de la que toma su nombre: Revista Aranzadi Doctrinal.

La ágil pluma de nuestra decena de colaboradores, donde conviven experimentados analistas de jurisprudencia,  abogados en ejercicio, magistrados y en definitiva, profesionales del derecho en sus más diversas vertientes, habrá cumplido su objetivo si logramos que queden grabadas en la retina y en la mente ideas claves y claras sobre la tendencia de la práctica judicial.

Por supuesto, será muy bienvenida toda colaboración u opinión. Pretendemos ser un foro de comunicación y sano debate jurídico.

El equipo del Blog Revista Aranzadi Doctrinal está compuesto por:

  • Raquel Jiménez (coordinación)
  • Yolanda Ansó Munárriz
  • Carlos Polite Fanjul
  • Juan Iribarren Oscáriz
  • Germán Elizalde Redín
  • Carlos González González
  • Asun Sola Pascual
  • Vanessa Ferrer Silva
  • Inmaculada César Sarasola
  • Pilar Ollo Luri
  • Patricia E. Durá Purroy
  • Isabel Burusco Elizondo
  • Emilia Zozaya Miguéliz