LegalToday

Por y para profesionales del Derecho

Portal jurídico de Aranzadi, por y para profesionales del Derecho

03/12/2022. 10:43:24

LegalToday

Por y para profesionales del Derecho

Doctrina de la Sala de lo Civil del TS. Prontuario 2008

Abogada. Coordinadora Jurisprudencia Civil-Mercantil y Contencioso-Administrativo. Departamento de Operaciones Thomson Reuters.

El recurso de casación «ex» art. 477 LECiv está permitiendo la construcción de una red de unificación de doctrina por la Sala de lo Civil del TS, muy bien aplaudida, dicho sea de paso, en aras de la necesaria seguridad jurídica. En este escenario, el alto tribunal está corrigiendo y modulando las disparidades de criterios existentes entre las distintas AA.PP sobre un volumen considerable de materias conflictivas .

Doctrina de la Sala de lo Civil del TS. Prontuario 2008

Desde estas breves líneas hagamos balance de la actividad doctrinal unificadora del TS en el 2008 haciendo un recorrido por las resoluciones más relevantes en materia de Derecho Sustantivo.

ACCIDENTES DE TRABAJO

¿Qué jurisdicción es competente?

La laboral cuando el accidente es consecuencia del incumplimiento del contrato laboral producido por vulneración de las normas voluntarias, colectivas o legales que lo regulan, al integrarse en el contrato los deberes de seguridad impuestos por la Ley[i]

[STS, 15 enero 2008 (RJ 2008, 1394), 19 febrero 2008 (RJ 2008, 5497), 16 abril 2008 (RJ 2008, 5771), 4 junio 2008 (RJ 2008, 4238)]

ARRENDAMIENTOS URBANOS

¿Qué reparaciones son computables para determinar la pérdida técnica que justifique la resolución  arrendaticia por destrucción de la cosa arrendada? 

Las que exija el inmueble y sus elementos comunes en cuanto afecten directa o indirectamente a las viviendas o locales objeto de arrendamiento, al ser necesaria una reconstrucción de mayor alcance para que el arrendatario pueda continuar en el uso seguro y pacífico del bien objeto del contrato.

[STS, 16 julio 2008 (RJ 2008, 4379)]

¿Cómo surge la causa resolutoria por destrucción de la cosa arrendada?

Del estado ruinoso de la construcción o de parte de ella, y ha de concurrir, y subsistir, en el momento en que se invoca por el arrendador, es decir, a la interposición de la demanda.

[STS, 9 octubre 2008 (RJ 2008, 5682)]

¿Cómo puede oponerse el arrendatario a la actualización de rentas por insuficiencia de ingresos del grupo familiar?

La oposición de arrendatario por insuficiencia de ingresos del grupo familiar ha de efectuarse en forma escrita con aportación de un principio de prueba. [ii]

[STS, 23 septiembre 2008 (RJ 2008, 5529)]

¿Cabe resolver el contrato por el impago de una sola mensualidad?

El pago fuera de plazo y después de presentada la demanda de desahucio no excluye la resolución contractual y ello aunque la demanda se funde en el impago de una sola mensualidad de renta, por razón de ser el arrendamiento un contrato de tracto sucesivo. [iii]

[STS 24 julio 2008 (RJ 2008, 4625), 19 diciembre 2008 (RJ 2009, 23)]

¿Cabe resolver por  impago del IBI un contrato regido por la LAU 1964?

Sí. El IBI tiene la consideración de cantidad asimilada a la renta a efectos resolutorios por impago

SsTS 24 septiembre 2008 (RJ 2008, 5566, 5567), 25 septiembre (RJ 2008, 5568), Ss 26 septiembre 2008 (RJ 2008, 5576, 5578),  3 octubre 2008 (RJ 2008, 5590), 8 octubre 2008 (J 2008, 6908), 7 noviembre 2008 (JUR 2008, 365753) 

ARRENDAMIENTOS RÚSTICOS

¿Qué requisitos debe reunir la condición de cultivador personal? 

La llevanza de la explotación de una finca agrícola por si o con ayuda de familiares convivientes o de asalariados, siendo compatible con una actividad secundaria que no impida el ejercicio conjunto de ambas.

[STS, 11 febrero 2008 (RJ 2008, 1698), 21 febrero 2008 (RJ 2008, 4031)]

¿Cabe indemnizar al arrendatario por las mejoras útiles efectuadas? 

Es necesario haber contado con el consentimiento del arrendador en estricto cumplimiento de los requisitos del art. 60 LAR.

[STS, 18 septiembre 2008 (RJ 2008, 5560) 

CRÉDITOS LITIGIOSOS

¿Cómo debe interpretarse el término «crédito» del art. 1535 CC?

Debe ser objeto de una interpretación amplia comprensiva de todos los derechos y acciones individualizados y transmisibles 

[STS, 31 octubre 2008 (RJ 2008, 5810)]

CONTRATO DE DISTRIBUCIÓN 

¿Cabe aplicar analógicamente el art. 28 de la Ley del Contrato de Agencia en los casos de resolución unilateral?
Si. La resolución unilateral sin previo aviso da derecho al distribuidor a la indemnización por clientela ganada. [iv]

[STS 25 enero 2008 (RJ 2008, 1393), 30 abril 2008 (RJ 2008, 2687), 26 marzo 2008 (RJ 2008, 4128), 22 julio 2008 (RJ 2008, 4610), 15 octubre 2008 (RJ 2008, 7126)]

DONACIÓN

¿Es válida la promesa de donación unilateral?

No, al carecer de los requisitos exigidos por el Código Civil para la validez de la misma donación. [v]

[STS, 24 y 25 enero 2008 (RJ 2008, 218 y 225)]

FILIACIÓN

¿Cuál es el cómputo del plazo de caducidad de la acción de impugnación de la paternidad matrimonial?
Desde que el actor tiene conocimiento de que no es el progenitor biológico dada la imposibilidad de ejercitar la acción mientras se ignore la discrepancia del Registro Civil con la realidad biológica. [vi]

[STS, 3 octubre 2008 (RJ 2008, 5672), 16 octubre 2008 (RJ 2008, 5696)] 

¿Cuáles son las dos vías impugnatorias de la filiación no matrimonial determinada por el reconocimiento?

La del art. 140 CC, por falta de correspondencia con la realidad biológica y la del art. 141 CC, por vicio del consentimiento. [vii]

[STS, 29 octubre 2008 (RJ 2008, 5802)] 

INTERESES LEGALES

¿Cómo puede evitarse que al deudor le baste con negar la deuda o discutir la cantidad reclamada para hacerla indeterminada y por tanto aplicarse el principio de «In illiquidis non fit mora»?

Valorando la razonabilidad de la oposición del deudor a aceptar como debida la cantidad que se le reclama. Por tanto, sólo una considerable distancia entre lo postulado y lo concedido, según esta nueva orientación, ha de llevar a no reconocer el derecho al cobro de intereses legales moratorios.

[STS 22 julio 2008 (RJ 2008, 5507), SS. 11 septiembre 2009 (RJ 2009, 5558, 5515)]

JUEGOS Y APUESTAS

¿Puede reclamar un Casino la cantidad prestada para jugar y perdida por el jugador?
No, porque  no es irrelevante a efectos civiles la infracción por la empresa explotadora del casino de la prohibición administrativa de hacer préstamos a los jugadores.  [viii]

[STS, 10 octubre 2008 (RJ 2008, 5687)]

NULIDAD, SEPARACIÓN Y DIVORCIO

¿La hipoteca que grava la vivienda familiar tiene la consideración de carga matrimonial?
No. Constituye deuda de la sociedad de gananciales, y mientras subsista la sociedad  debe ser pagada por mitad por los cónyuges. [ix]

[STS, 5 noviembre 2008 (RJ 2009, 3)]

NORMAS JURÍDICAS

¿Qué consecuencias civiles tiene la vulneración de normas prohibitivas administrativas?

Si la normativa administrativa resulta incompatible con el contenido y efectos del negocio jurídico deben aplicarse las pertinentes consecuencias sobre su ineficacia o invalidez, no siendo obstáculo el que la prohibición administrativa no tenga carácter absoluto.

[STS, 19 noviembre 2008 (JUR 2008, 387217)]

PRECARIO
Cesión de inmueble a hijo por razón de matrimonio y posterior separación con atribución judicial de su uso ¿Precario o comodato?

Transformación en precario del uso de la cosa cedida en comodato con el cese del uso o destino específico para el que lo fue. La medida judicial de atribución del uso no es oponible frente a terceros ajenos a la ruptura del  matrimonio.[x]

[STS, 2 octubre 2008 (RJ 2008, 5587), 29 octubre 2008 (RJ 2008, 6923), Ss 30 octubre 2008 (RJ 2008, 6924, 6925), Ss 13 noviembre 2008 (JUR 2008, 365653, RJ 2009, 5), 14 noviembre 2008 (jur 2008, 47117]

PROPIEDAD HORIZONTAL

¿Puede destinarse a consulta de medicina estética un elemento descrito en el título constitutivo como piso-vivienda?

Siendo de interpretación restrictiva las limitaciones a las facultades dominicales, el propietario de un elemento privativo puede dedicarlo al uso que le convenga, aunque suponga cambio de destino respecto del previsto en el título constitutivo, en tanto no se halle éste prohibido en él.

[STS, 20 octubre 2008 (RJ 2008, 5705)]

¿Deben pagar todos los comuneros la instalación del  ascensor?

Si, porque es un servicio requerido para la habitabilidad del inmueble, por consiguiente todos los comuneros están obligados a su pago. No estamos ante una innovación inexigible que exima al disidente de contribuir cuando la cuota de instalación exceda de tres mensualidades, ya sea propietario de planta baja o piso.

[STS, 21 octubre 2008, (RJ 2008, 6919), Ss 18 diciembre 2008 (JUR 2009, 1918, 1919]

¿Es legal el cerramiento unilateral de un balcón sin autorización de la comunidad ni oposición de ésta durante ocho años?

Sí. Hay notoriedad y tolerancia que llevan implícita la aquiescencia de las obras por consentimiento. [xi]

[STS, 23 octubre 2008 (RJ 2008, 5788)]

¿Cabe imponer una servidumbre sobre local privativo para instalar un ascensor?¿Cuál sería la mayoría necesaria?

Sí. Basta las mayorías del art. 17.1ª, párr.3º de la LPH, con el oportuno resarcimiento de daños y perjuicios al propietario gravado.[xii]

[STS 18 diciembre 2008 (JUR 2009, 1918, 1919)]

¿Puede producirse por vía judicial la modificación del título constitutivo aunque no haya unanimidad en la Junta de Propietarios?

Si, cuando la oposición a la modificación se considere un acto de abuso del derecho o de ejercicio antisocial del mismo.

[STS, 19 diciembre 2008 (JUR 2009, 1915)]

¿La colocación de aparatos de aire acondicionado en las fachadas del edificio implica alteración de elementos comunes?

No causa alteración cuando se produce sin perforación de la pared ni perjuicio para el resto de los copropietarios. [xiii]

[STS, 15 diciembre 2008 (JUR 2009, 1937)]

¿Constituye un servicio de interés general la construcción de una piscina?

No es un servicio de interés general y necesita la unanimidad de todos los comuneros, siendo insuficiente la regla de los tres quintos para su aprobación.[xiv]

[STS, 9 octubre 2008 (RJ 2008, 5686)

PROPIEDAD INTELECTUAL

¿Debe abonarse el preceptivo canon por la transmisión de señal de televisión por cable en habitaciones de hotel?

La retransmisión de señal televisiva en habitaciones de hotel constituye acto de comunicación pública que genera derecho de indemnización a las entidades gestoras.[xv]

[SSTS, 15 enero 2008,  (RJ 2008, 205, 206), 10 julio 2008 (RJ 2008, 4371), 10 julio 2008 (RJ 2008, 4372), 14 noviembre 2008 (RJ 2008, 6047), Ss 21 noviembre 2008, 22 diciembre 2008 (PROV 2008, 387181, RJ 2009, 132), 22 diciembre 2008 (RJ 2009, 163)]

SEGURO

 ¿Qué causas pueden justificar el retraso en el pago por el asegurador?

Cuando se cuestione la realidad del siniestro, exista controversia sobre su aseguramiento y sea necesaria la resolución judicial sobre la mediación de culpa o la fijación del importe indemnizable.

[STS, 14 julio 2008 (RJ 2008,4478)]

¿Constituyen hechos de la circulación los siniestros ocurridos durante una parada en la ruta seguida por el vehículo?

Sí y por tanto están incluidos en el ámbito del seguro de responsabilidad civil contratado.

[STS, 2 diciembre 2008 (prov 2009 2362)]

SOCIEDAD DE GANANCIALES

¿Cómo debe valorarse una vivienda de protección oficial en un proceso de liquidación?

La no descalificable debe ser valorada de acuerdo con el valor oficial y la descalificable, de acuerdo con el valor de mercado, rebajado en la proporción que resulte en relación al tiempo que falta para la extinción del régimen de protección. [xvi]

[STS, 4 abril 2008 (RJ 2008, 2944)]

SOCIEDADES MERCANTILES

¿Cuándo se infringe la prohibición de competencia desleal que impone a los administradores el artículo 65 LSRL?

Mediante la creación por parte de éstos, sin la autorización de la sociedad, de una sociedad con idéntico objeto, salvo que se demuestre, valorando las circunstancias, que no existe contraposición de intereses.

[STS, 5 diciembre 2008 (RJ 2009, 14)]

SUCESIONES

¿La reserva hereditaria lineal exige una atribución igualitaria de los bienes a los reservatarios?

No. Es suficiente con que los bienes pasen a cualquiera de los parientes que estén dentro del tercer grado y pertenezcan a la línea de donde los bienes proceden. Por tanto, no cabe  interpretar extensivamente el art. 811 CC.

[STS, 13 marzo 2008 (RJ 2008, 2674)] 

TERCERO HIPOTECARIO

 ¿Debe ser mantenido en su adquisición quien compra e inscribe su derecho pese a que esa misma finca había sido transmitida con anterioridad y no pertenecía ya a su titular registral cuando se efectúa la segunda venta?

El art. 33 de la LH no podrá impedir la aplicación del art. 34 LH, que ampara al adquiriente que recibe de quien ha vendido y entregado anteriormente la finca a otro que no inscribió su adquisición.[xvii]

[STS, 5 mayo 2008 (RJ 2008, 5502), 3 noviembre 2008 (RJ 2008, 5885), 20 noviembre 2008 (RJ 2008, 6933)]

TRANSEXUALES

¿La ausencia de intervención quirúrgica de reasignación sexual impide la rectificación de la mención registral sobre el sexo?

No, si se ha sometido a tratamiento hormonal y cumple los criterios de trastorno de identidad sexual.[xviii]

[SSTS, de 6 marzo 2008 (RJ 2008, 4039, 4040), 17 julio 2008 (RJ 2008, 4383), 18 julio 2008 (RJ 2008, 4484)]

VALORACIÓN DE DAÑOS PERSONALES

¿Qué baremo debe aplicarse a los accidente de circulación?

El vigente a la fecha del siniestro pero realizando la valoración económica al momento del alta definitiva del perjudicado
[STS, 9 julio 2008 (RJ 2008, 5504) 10 julio 2008 (RJ 2008, 5555), 23 julio 2008 (RJ 2008, 4619), 30 octubre 2008 (jur 2008, 366065)]



[i] 1 Beatriz Gutiérrez-Solar Calvo. Responsabilidad civil por accidentes de trabajo: ¿es limitación de la responsabilidad extracontractual un criterio adecuado para determinar el orden jurisdiccional competente? (Comentario a la STS 1ª de 15 de enero de 2008) , Relaciones Laborales. Revista crítica de Teoría y Práctica, Parte Jurisprudencia núm. 10/2008 Año XXIV pgs. 45-58 (Mayo 2008). BIB 20081397

[ii] 2 Antonio Salas Carceller , La exigencia de forma escrita en la oposición del arrendatario de vivienda a la actualización de la renta prevista en la Disposición Transitoria 2ª de la Ley 29/1994, de 24 de noviembre, de Arrendamientos Urbanos. Repertorio de Jurisprudencia num. 31/2008. BIB 20083066.

[iii] Antonio Salas Carceller. La falta de pago de una sola mensualidad de la renta como causa de desahucio en el ámbito de los arrendamientos urbanos , Repertorio de Jurisprudencia, Parte Comentario núm. 25/2008 (2008). BIB 20082795

[iv] La jurisprudencia relativa al contrato de distribución: exclusividad, inhibición de la competencia, desistimiento y otras cuestiones.
Encarna Cordero Lobato .Aranzadi Civil num. 13/2008. BIB 20082444

[v] J. Francisco López de la Peña Saldías. Nulidad de pacto de adjudicación de inmueble a hijos comunes en convenio regulador , Repertorio de Jurisprudencia, Parte Comentario núm. 5/2008 (2008). BIB 2008569

[vi] Antonio Salas Carceller. El cómputo del plazo de caducidad de la acción sobre impugnación de la paternidad matrimonial , Repertorio de Jurisprudencia, Parte Comentario núm. 24/2003 pgs. 4 (2003). BIB 20031427

[vii] Enrique Rubio Torrano. Reconocimiento de complacencia , Aranzadi Civil, Parte Tribuna núm. 20/2004 (2005). BIB 2005401

[viii]   Rodrigo Bercovitz Rodríguez-Cano . Golpe a los casinos. Aranzadi Civil num. 21/2008. BIB 20083081.

[ix] [Vid apartado 2.3]: Ángel Luis Rebolledo Varela. Belicosidad derivada de la elección del régimen económico matrimonial (I y II) , Aranzadi Civil, Parte Estudio núm. 15/2003 (2003). BIB 20031362

[x] Asunción Sola Pascual. Cesión de inmuebles a hijo por razón de matrimonio y posterior acción reivindicatoria , Actualidad Jurídica Aranzadi, Parte Comentario núm. 736/2007 (2007). BIB 20071224

Víctor Manteca Valdelande. Cuando desaparece la causa del comodato el poseedor se convierte en precarista , Actualidad Jurídica Aranzadi, Parte Comentario núm. 768/2008 (2008). BIB 20083007

[xi]    J. Francisco López de la Peña Saldías  Propiedad horizontal y doctrina jurisprudencial. Repertorio de Jurisprudencia num. 27/2008. BIB 20082903.

[xii] Asunción Sola Pascual. Constitución de servidumbres en elementos privativos de una comunidad de propietarios , Actualidad Jurídica Aranzadi, Parte Comentario núm. 696/2005 (2005). BIB 20052474

[xiii] Jesús Flores Rodríguez. El habitual problema de los requisitos necesarios para la instalación de aparatos de aire acondicionado en inmuebles en régimen de propiedad horizontal , Revista de Derecho Patrimonial, Parte Comentario núm. 22/2009 1 (2009). BIB 200991

[xiv] Mª Paz García Aburuza. Problemática en torno a la impugnación de acuerdos en el ámbito de la Propiedad Horizontal , Sentencias de TSJ y AP y otros Tribunales, Parte Artículo núm. 22/2006 (2006). BIB 20062827

[xv] Rodrigo Bercovitz Rodríguez-Cano. Comentario a la Sentencia de 15 de enero de 2008 (RJ 2008, 205) , Cuadernos Civitas de Jurisprudencia Civil, Parte Comentario núm. 77/2008 (Mayo-Agosto 2008). BIB 20081142

Enrique Rubio Torrano. A vueltas con la comunicación pública de obras audiovisuales en hoteles , Aranzadi Civil, Parte Tribuna núm. 5/2008 (2008). BIB 2008914

[xvi] Enrique Rubio Torrano. Liquidación de gananciales y valor de Vivienda de Protección Oficial , Aranzadi Civil, Parte Tribuna núm. 12/2008 (2008). BIB 20082292

[xvii] J. Francisco López de la Peña Saldías. El tercero hipotecario: fin de una controversia , Repertorio de Jurisprudencia, Parte Comentario núm. 14/2007 (2007). BIB 20071225

[xviii] Enrique Rubio Torrano. Disforia de genero: cambio de sexo y nombre , Aranzadi Civil, Parte Tribuna núm. 15/2007 (2007). BIB 20072258

Rodrigo Bercovitz Rodríguez-Cano. Transexualidad, matrimonio entre personas de un mismo sexo y nombre , Aranzadi Civil, Parte Tribuna núm. 3/2007 (2007). BIB 2007304

Valora este contenido.

Puntuación:

Sé el primero en puntuar este contenido.