El 90 % de las resoluciones judiciales importantes (autos y sentencias) tienen errores en los nombres de los clientes o de sus hijos
La falta de respeto judicial por el tiempo es clamorosa
El poder de decisión de los jueces sobre la vida de las personas es innegable; de ahí que un ilustre abogado de familia escribiera una vez que “Juzgar es oficio de dioses”.
Sin embargo, generalmente, solo nos fijamos en el fondo de las decisiones que toman los jueces y sus argumentos – que, evidentemente, son muy importantes – y, muchas veces, nos olvidamos de las formas como se producen; y las formas también son importantes, dicen mucho acerca de ese dios que … me limita el contacto con mis hijos, me echa de mi casa o me condena a pagar una cantidad que, incluso, en algunos casos puede ser “para siempre”.
Cada vez es más frecuente que las resoluciones judiciales estén salpicadas de errores materiales – fácilmente evitables– que no solo dan muy mala impresión y producen un daño tremendo, sino que generan muchas dudas acerca de la manera en cómo se ha producido esa resolución.
El abuso del copipega – sin posterior revisión – está muy generalizado. En el despacho que dirijo tenemos la estadística de que casi el 90% de las resoluciones judiciales importantes (autos y sentencias) tienen errores en los nombres de los clientes o de sus hijos, “divorcian” a algunos que nunca han contraído matrimonio, hacen operaciones matemáticas simples – sumas y restas – de manera equivocada, omiten manifestaciones que se han realizado en Sala y se encuentran grabadas, etc… Este letrado se ha encontrado, hace bien poco, que en uno de esos copipegas la sentencia “confundía” el nombre del cliente con el de otro cliente cuya sentencia había dictado hace poco más de un mes.
¿Quieres leer el contenido completo y el resto de publicaciones de AJA 994?
