LegalToday

Por y para abogados

Portal jurídico de Thomson Reuters, por y para abogados

11/08/2020. 23:31:13

LegalToday

Por y para abogados

El Colegio de Registradores publica dos Guías divulgativas, una sobre el Registro adaptada a Lectura Fácil y otra en Braille

Legal Today
El Colegio de Registradores publica dos Guías divulgativas, una sobre el Registro adaptada a Lectura Fácil y otra en Braille
  • Estas iniciativas se unen a las acciones inclusivas llevadas a cabo por la Vocalía de Responsabilidad Social Corporativa del Colegio de Registradores
  • Al acto han asistido la directora general de Seguridad Jurídica y Fe Pública y el director general de Políticas de Discapacidad (DGPD) del Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030

El Colegio de Registradores ha presentado hoy una Guía divulgativa sobre el Registro adaptada y validada a Lectura Fácil que se puede consultar en el portal corporativo www.registradores.org. Además, durante el acto de presentación también se ha dado a conocer la Guía en braille. Ambas guías tienen como objetivo acercar la institución del Registro de la Propiedad y el servicio prestado por los Registradores de la Propiedad a las personas con discapacidad, tanto personas con discapacidad psíquica, mediante la guía en lectura fácil, como a las personas ciegas, a través de la guía de publicidad registral en braille donde se explica de manera práctica las posibilidades de información que ofrece el Registro de la Propiedad.

Mediante ambas guías, se permite una mayor autonomía e integración de las personas con discapacidad en la sociedad y en concreto en el ámbito jurídico y el mercado inmobiliario, puesto que se le dan las bases y la información necesaria para poder acceder al Registro de la Propiedad y a su contenido; se permite un conocimiento de las ventajas de la inscripción registral, la protección jurídica que genera tener sus derechos inscritos, y toda la información y contenido al que pueden acceder a través de la publicidad registral, dotando a sus destinatarios de una mayor autonomía y un mejor conocimiento de sus derechos; y se cumple con el Objetivo de Desarrollo Sostenible número 10 (#ODS 10), en cuanto que contribuye a la reducción de desigualdades, en concreto las metas 10.2 y 10.3, promoviendo la inclusión social, económica y política de todas las personas y ayuda a garantizar la igualdad de oportunidades y reducir la desigualdad. Además, incide en el cumplimiento del #ODS 16, Paz, Justicia e instituciones sólidas, en concreto la meta 16.3, que persigue promover el estado de derecho en los planos nacional e internacional y garantizar la igualdad de acceso a la justicia para todos.

Como mérito también debe tenerse en cuenta la participación en el proceso de elaboración de la guía de las personas a las que va destinada la propia guía, lo que asegura una mayor efectividad en cuanto a su utilización y utilidad y una integración también de las personas con discapacidad psíquica con su trabajo. De hecho, por parte de Plena Inclusión Cantabria, validadores del proyecto, se ha contratado a varias personas para el desarrollo de este proyecto.

Los documentos en Lectura fácil pueden beneficiar a la población general, aunque se dirigen de manera concreta a personas con dificultades de comprensión lectora, derivadas de: discapacidad intelectual, trastorno mental, trastornos específicos del lenguaje, daño cerebral sobrevenido, dificultades de aprendizaje de la lectura, trastorno del espectro autista, trastorno por déficit de atención con o sin hiperactividad, discapacidad auditiva, sordo ceguera, el proceso de envejecimiento, bajo nivel de alfabetización, desconocimiento del idioma o dificultades cognitivas y lingüísticas.

Por otro lado, con la guía de publicidad registral en braille se pretende que las personas ciegas tengan un texto transcrito al braille en el que de una manera concreta se explique de manera práctica las posibilidades de información que ofrece el Registro de la Propiedad y la protección completa de los derechos que implica su inscripción en el Registro. Tiene un contenido más técnico y por eso, quizás, su destinatario natural serían personas ciegas que sean abogados o que estén especialmente relacionados con el mundo jurídico, aunque cualquier persona ciega que tenga interés en conocer cómo funciona el Registro de la Propiedad podría conocerlo a través de esta Guía.

Por último queremos destacar que estos proyectos se integran en una apuesta decidida del Colegio de Registradores por la integración de las personas con discapacidad destacando la nueva página web, que ha recibido la certificación de accesibilidad AA que otorga ILUNION Tecnología y Accesibilidad.

En el acto han intervenido María Emilia Adán, decana del Colegio de Registradores; Sofía Puente Santiago, directora general de Seguridad Jurídica y Fe Pública; Jesús A. Celada Pérez, director general de Políticas de Discapacidad (DGPD) del Ministerio de Derechos Sociales y Agenda 2030; Luis Cayo Pérez Bueno, presidente del CERMI; Alberto Durán López, vicepresidente Primero de la ONCE; Santiago López Noguera, presidente de Plena Inclusión España; Antonio Pau, presidente de la Sección de Derecho Civil de la Comisión General de Codificación; y Sebastián del Rey Barba, director de Responsabilidad Social Corporativa del CORPME.

RECOMENDAMOS

Los elementos comunes de una comunidad de propietarios

Si atendemos a la Ley de Propiedad Horizontal no está claro que son elementos comunes de un edificio en régimen de propiedad...

Hacienda no puede dictar providencia de apremio sin resolver antes el recurso de reposición contra la liquidación

La Sala III resuelve en una sentencia un recurso de reposición potestativo contra una liquidación tributaria sin que, correlativamente, solicitara con su...

La UE impone por primera vez sanciones en respuesta a los ciberataques

El Consejo de la UE ha decidido hoy imponer medidas restrictivas contra seis personas y tres entidades responsables de diversos ataques informáticos o implicadas en ellos. Se trata de una...

“Tenemos que seguir luchando día a día y no pensar en el mañana”

En estos meses hemos aprendido que tenemos que seguir luchando día a día y no pensar en el mañana, sino pensar en...

“Esta obra es un esfuerzo de reenfoque del método de estudio y abordaje del derecho de la discapacidad”

Rafael de Lorenzo codirige Fundamentos del derecho de la discapacidad (Thomson Reuters Aranzadi). Doctor en Derecho con diversas responsabilidades en la ONCE...