La SGAE demandó a una empresa informática catalana que comercializaba CD´s grabables y aparatos de MP3 exigiendo el pago del canon digital.
La compañía adujo ante los tribunales que la aplicación del canon por copia privada a estos soportes digitales, de forma indiscriminada y sin distinguir la finalidad a la que van destinados (uso privado o otra actividad profesional o empresarial), resultaba contradictoria con la Directiva 2001/29/CE del Parlamento y del Consejo de la Unión. Al recibir dicha alegacióm la Audiencia Provincial de Barcelona decidió plantear la presente cuestión prejudicial ante el TJCE.
La Audiencia de Barcelona considera que existe una dificultad para conocer el uso final que se da a cada uno de los soportes que grava el canon. En el auto afirma que "si para aplicar el canon hay que analizar las unidades comercializadas de cada aparato o material, cabría discriminar y gravar sólo las ventas realizadas para ser utilizadas por los consumidores, pero no por las entidades públicas, empresas o despachos profesionales, lo que puede fácilmente observarse del análisis de la contabilidad".